TravelBean プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年6月3日
発効日: 2026年6月3日

1. はじめに

TravelBean(以下「当社」「本アプリ」といいます)は、お客様のプライバシーを尊重し、個人データの保護に努めています。本プライバシーポリシーは、お客様が本モバイルアプリケーションを使用される際に、TravelBean がどのように情報を取り扱うかを説明するものです。

            重要なポイント: TravelBean は、お客様の旅行データおよび財務データをすべてお客様のデバイスのローカルに保存し、これらの個人データをリモートサーバーに収集、送信、または保存することはありません。デバイスから送信される唯一のデータは、仮名化されたクラッシュ診断情報(Firebase Crashlytics)と、Google AdMob が電卓画面にバナー広告を表示するために必要な情報のみです —— 詳細は第2項および第5項をご覧ください。
        

2. 収集する情報

2.1 お客様が提供する情報

TravelBean をご利用いただく際、以下の情報を提供いただく場合があります。これらの情報はすべてお客様のデバイスのローカルに保存されます:

旅行情報: 旅行名、説明、開始日と終了日、目的地の国
財務記録: 支出金額、口座残高、取引詳細、口座名とカテゴリ
レシート写真: 支出記録に添付することを選択した写真(オプション、ローカルに保存)
音声メモ: 支出記録に添付することを選択した音声録音(オプション、ローカルに保存)
アプリの設定: 言語選択、テーマの選択(ライト/ダークモード)

2.2 自動的に収集される情報

為替レートデータ: 通貨換算のためにサードパーティ API プロバイダーからダウンロードされます
クラッシュ診断情報: アプリがクラッシュまたは重大なエラーが発生した際、Firebase Crashlytics がクラッシュレポート(デバイスのモデル、OS のバージョン、アプリのバージョン、および技術的なスタックトレースを含む)を収集し、安定性の問題の診断と修正に役立てます。これらのレポートには、お客様の旅行名、財務記録、レシート写真は含まれません。
広告データ: 電卓画面には Google AdMob が配信するバナー広告が表示されます。広告の配信および効果測定のため、AdMob は広告識別子、IP アドレス、一般的なデバイスの特性などのデバイスおよび接続情報にアクセスする場合があります。当社はお客様の旅行データや財務データを AdMob と共有しません。
利用行動分析なし: 上記のクラッシュ診断情報および広告データを除き、TravelBean はアプリ内でのお客様の行動を追跡したり、利用プロファイル分析を作成したりすることはありません。

3. 情報の使用方法

ローカルストレージのみ: すべての旅行、財務、写真データは、お客様のデバイス上の SQLite データベースにのみ保存されます
通貨換算: 為替レートデータはサードパーティ API から取得され、オフライン使用のためにローカルにキャッシュされます
データ送信なし: お客様の個人的な旅行および財務データが当社のサーバーまたは第三者に送信されることは決してありません
アカウント不要: TravelBean は、ユーザー登録、ログイン、または個人識別情報を必要としません

4. データの保存とセキュリティ

4.1 保存場所

すべてのデータは、お客様のデバイス上のアプリ固有のディレクトリに保存されます
旅行および財務データ: アプリのサンドボックス内に保存される SQLite データベース
音声メモ: アプリサンドボックスストレージ(他のアプリからはアクセス不可)
レシート写真: アプリサンドボックスストレージ(他のアプリからはアクセス不可)
為替レートデータ: AES 暗号化されたローカルキャッシュ

4.2 セキュリティ対策

旅行データが分離されたマルチデータベースアーキテクチャ
機密性の高い為替レートデータには AES 暗号化を使用
アプリサンドボックス保護(iOS および Android のセキュリティモデル)
個人的な財務データのネットワーク送信なし

4.3 データ保持

データは、お客様が手動で削除するか、アプリをアンインストールするまでデバイスに保持されます
TravelBean をアンインストールすると、すべてのアプリデータがデバイスから自動的に削除されます
デバイスのバックアップ(iCloud、Google ドライブ)には、デバイスレベルのバックアップを有効にしている場合、TravelBean のデータが含まれる可能性があります

5. サードパーティサービス

5.1 為替レートデータプロバイダー

TravelBean は、サードパーティ API プロバイダーから通貨の為替レートを取得します。このサービスは、現在の為替レート(台湾ドル、米ドル、日本円)のリクエストのみを受信し、お客様の個人的な財務データにアクセスすることはありません。

5.2 Google AdMob(広告)

TravelBean は、電卓画面に Google AdMob(Google LLC 提供)が配信するバナー広告を表示します。広告の配信および効果測定のため、AdMob は広告識別子、IP アドレス、デバイスの特性などのデバイスおよび利用情報を収集する場合があります。当社はお客様の旅行名、財務記録、レシート写真を AdMob と共有しません。詳細は Google のプライバシーポリシー https://policies.google.com/privacy、および「Google のサービスを使用するサイトやアプリから収集した情報の Google による使用」 https://policies.google.com/technologies/partner-sites をご覧ください。法令上必要な地域では、TravelBean は Google User Messaging Platform を使用し、広告リクエストの前に広告同意を取得および管理します。利用可能な広告プライバシー設定は、アプリの設定画面から再度開くことができます。

5.3 Firebase Crashlytics(クラッシュレポート)

TravelBean は、Google LLC が提供する Firebase Crashlytics を使用して、クラッシュおよび重大なエラーのレポートを収集します。これらのレポートには、デバイスのモデル、OS のバージョン、アプリのバージョン、スタックトレースなどの診断情報が含まれ、アプリの安定性の改善のみを目的として使用されます。お客様の個人的な旅行データや財務データは含まれません。詳細は Firebase のプライバシーとセキュリティに関する情報 https://firebase.google.com/support/privacy をご覧ください。

5.4 当社が使用していないサービス

TravelBean は以下のサービスと統合していません:

アプリ内でのお客様の行動をプロファイリングする利用行動分析サービス
ソーシャルメディアプラットフォーム
クラウドストレージまたはアカウント同期サービス(デバイスレベルのバックアップを使用している場合を除く)

6. お客様の権利と選択

6.1 データへのアクセス

すべてのデータは、いつでも TravelBean アプリ内で直接アクセスできます。

6.2 データの削除

個別の旅行を削除: 旅行管理画面を使用
個別の支出を削除: 支出リスト画面を使用
すべてのデータを削除: TravelBean アプリをアンインストール

6.3 データのエクスポート

現在、TravelBean には組み込みのデータエクスポート機能はありません。この機能は将来のアップデートで追加される可能性があります。

7. お子様のプライバシー

TravelBean は 13 歳未満のお子様を対象としていません。当社は、13 歳未満のお子様から個人情報を故意に収集することはありません。すべてのデータはデバイスのローカルに保存されるため、保護者および保護者は、お子様によるアプリの使用を監督する責任があります。

8. 国際的なデータ転送

TravelBean はお客様の個人的な旅行データおよび財務データをすべてお客様のデバイスのローカルに保存するため、これらのデータが国際的に転送されることはありません。為替レートデータのリクエストは API サーバーに送信されますが、これらのリクエストには個人情報や財務情報は含まれません。第2項および第5項に記載のクラッシュ診断情報(Firebase Crashlytics)および広告データ(Google AdMob)は Google LLC によって処理され、お客様の居住国以外に所在するサーバーで取り扱われる場合があります。

9. 本プライバシーポリシーの変更

当社は、慣行の変更、または法律、運用、規制上の理由により、本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。変更を行う際は、本ポリシーの冒頭にある「最終更新日」を更新します。

重要な変更は以下を通じて通知されます:

アプリの更新リリースノート
当社のウェブサイト上の本文書の更新版

当社がお客様の情報をどのように保護しているかを常に把握するため、本プライバシーポリシーを定期的にご確認いただくことをお勧めします。

10. データ侵害の通知

TravelBean はリモートサーバー上でお客様のデータを収集または保存しないため、当社のシステムに関わるデータ侵害のリスクは最小限です。ただし、お客様のデバイスには以下のような適切なセキュリティ対策を講じる必要があります:

デバイスのパスコード/生体認証の使用
オペレーティングシステムを最新の状態に保つ
デバイスの物理的セキュリティに注意を払う

11. 準拠法

本プライバシーポリシーは、法の抵触に関する規定を除き、台湾(中華民国)の法律に準拠し、これに従って解釈されます。

12. お問い合わせ

本プライバシーポリシーまたは当社のデータ慣行に関してご質問、ご懸念、またはご要望がございましたら、以下までお問い合わせください:

メール: service@tomosware.com
開発者: Eric Lin
返信時間: すべてのお問い合わせに対して、5営業日以内に返信することを目指しています

13. 確認と同意

TravelBean を使用することにより、お客様は本プライバシーポリシーを読み、理解し、その条件に同意したことを確認したものとみなされます。本ポリシーのいかなる部分にも同意されない場合は、本アプリを使用しないでください。