TravelBean 旅遊豆豆隱私權政策

最後更新日期: 2026 年 6 月 3 日
生效日期: 2026 年 6 月 3 日

1. 簡介

TravelBean 旅遊豆豆(以下簡稱「我們」、「本應用程式」)尊重您的隱私權,並致力於保護您的個人資料。本隱私權政策說明 TravelBean 在您使用本行動應用程式時如何處理您的資訊。

            重點說明: TravelBean 將您的所有旅程與財務資料儲存於您的裝置本機,我們不會收集、傳輸或在任何遠端伺服器上儲存這些個人資料。唯一會離開您裝置的資料,是假名化的當機診斷(Firebase Crashlytics),以及 Google AdMob 為了在計算機畫面顯示橫幅廣告所需的資訊 —— 詳見第 2 節與第 5 節。
        

2. 我們收集的資訊

2.1 您提供的資訊

當您使用 TravelBean 時,您可能會提供以下資訊,這些資訊全部儲存於您的裝置本機:

旅程資訊: 旅程名稱、描述、開始和結束日期、目的地國家
財務記錄: 支出金額、帳戶餘額、交易明細、帳戶名稱和分類
收據照片: 您選擇附加到支出記錄的照片(選用,儲存於本機)
語音備忘: 您選擇附加到支出記錄的錄音(選用,儲存於本機)
應用程式偏好設定: 語言選擇、主題偏好(淺色/深色模式)

2.2 自動收集的資訊

匯率資料: 從第三方 API 供應商下載,用於貨幣兌換用途
當機診斷: 當應用程式當機或發生嚴重錯誤時,Firebase Crashlytics 會收集一份當機報告(包含裝置型號、作業系統版本、應用程式版本,以及技術性的堆疊追蹤),協助我們診斷並修復穩定性問題。這些報告不包含您的旅程名稱、財務記錄或收據照片。
廣告資料: 計算機畫面會顯示由 Google AdMob 提供的橫幅廣告。為了投放與衡量廣告,AdMob 可能會存取裝置與連線資訊,例如您的廣告識別碼、IP 位址與一般裝置特徵。我們不會將您的旅程或財務資料分享給 AdMob。
無使用行為分析: 除上述當機診斷與廣告資料外,TravelBean 不會追蹤您在應用程式內的行為,也不會建立使用者輪廓分析。

3. 我們如何使用您的資訊

僅本機儲存: 所有旅程、財務和照片資料均專門儲存在您裝置上的 SQLite 資料庫中
貨幣兌換: 匯率資料從第三方 API 取得,並快取於本機以供離線使用
無資料傳輸: 您的個人旅程和財務資料絕不會傳輸到我們的伺服器或任何第三方
無需帳號: TravelBean 不需要使用者註冊、登入或任何個人身份識別

4. 資料儲存與安全性

4.1 儲存位置

所有資料儲存在您裝置上的應用程式專屬目錄中
旅程和財務資料: 儲存在應用程式沙盒內的 SQLite 資料庫
語音備忘: 應用程式沙盒儲存空間(其他應用程式無法存取)
收據照片: 應用程式沙盒儲存空間(其他應用程式無法存取)
匯率資料: AES 加密的本機快取

4.2 安全措施

多資料庫架構,旅程資料完全隔離
敏感匯率資料採用 AES 加密
應用程式沙盒保護(iOS 和 Android 安全模型)
個人財務資料不經由網路傳輸

4.3 資料保留

資料保留在您的裝置上,直到您手動刪除或解除安裝應用程式
解除安裝 TravelBean 會自動從您的裝置刪除所有應用程式資料
裝置備份(iCloud、Google 雲端硬碟)可能包含 TravelBean 資料,如果您已啟用裝置層級備份

5. 第三方服務

5.1 匯率資料供應商

TravelBean 從第三方 API 供應商取得貨幣匯率。此服務僅接收當前匯率(台幣、美元、日圓)的請求, 無法存取您的個人財務資料。

5.2 Google AdMob(廣告)

TravelBean 在計算機畫面顯示由 Google AdMob(由 Google LLC 提供)投放的橫幅廣告。為了投放與衡量廣告,AdMob 可能會收集裝置與使用資訊 —— 例如您的廣告識別碼、IP 位址與裝置特徵。我們不會將您的旅程名稱、財務記錄或收據照片分享給 AdMob。詳情請參閱 Google 隱私權政策 https://policies.google.com/privacy,以及「Google 如何使用來自使用我們服務的網站或應用程式的資訊」 https://policies.google.com/technologies/partner-sites。在法規要求的地區,TravelBean 會使用 Google User Messaging Platform 在請求廣告前取得並管理廣告同意。您可以在應用程式設定中重新開啟可用的廣告隱私選項。

5.3 Firebase Crashlytics(當機回報)

TravelBean 使用由 Google LLC 提供的 Firebase Crashlytics 來收集當機與嚴重錯誤報告。這些報告包含診斷資訊,例如裝置型號、作業系統版本、應用程式版本與堆疊追蹤,僅用於改善應用程式穩定性, 不包含您的個人旅程或財務資料。詳情請參閱 Firebase 隱私與安全資訊 https://firebase.google.com/support/privacy。

5.4 我們未使用的服務

TravelBean 不整合以下服務:

會建立您應用程式內行為輪廓的使用行為分析服務
社群媒體平台
雲端儲存或帳號同步服務(除非您使用裝置層級備份)

6. 您的權利與選擇

6.1 存取您的資料

您可以隨時直接在 TravelBean 應用程式中存取所有資料。

6.2 資料刪除

刪除個別旅程: 使用旅程管理畫面
刪除個別支出: 使用支出清單畫面
刪除所有資料: 解除安裝 TravelBean 應用程式

6.3 資料匯出

目前 TravelBean 不提供內建的資料匯出功能。此功能可能會在未來更新中加入。

7. 兒童隱私

TravelBean 不針對 13 歲以下兒童。我們不會故意收集 13 歲以下兒童的個人資訊。由於所有資料均儲存在裝置本機,家長和監護人應負責監督兒童使用本應用程式。

8. 國際資料傳輸

TravelBean 將您的所有個人旅程與財務資料儲存在您的裝置本機,因此這些資料不會進行國際傳輸。匯率資料請求會傳送到 API 伺服器,但這些請求不包含任何個人或財務資訊。第 2 節與第 5 節所述的當機診斷(Firebase Crashlytics)與廣告資料(Google AdMob)由 Google LLC 處理,可能在您居住國家以外的伺服器上進行處理。

9. 本隱私權政策的變更

我們可能會不時更新本隱私權政策,以反映我們做法的變更或基於法律、營運或監管原因。當我們進行變更時,我們會更新本政策頂部的「最後更新日期」。

重大變更將透過以下方式通知:

應用程式更新發布說明
在我們網站上更新此文件的版本

我們建議您定期查閱本隱私權政策,以了解我們如何保護您的資訊。

10. 資料外洩通知

由於 TravelBean 不會在遠端伺服器上收集或儲存您的資料,涉及我們系統的資料外洩風險極低。但您應該為您的裝置採取適當的安全措施,包括:

使用裝置密碼/生物辨識驗證
保持作業系統更新
注意裝置實體安全

11. 準據法

本隱私權政策受中華民國(台灣)法律管轄並依其解釋,不考慮其法律衝突條款。

12. 聯絡我們

如果您對本隱私權政策或我們的資料處理方式有任何疑問、疑慮或請求,請聯絡我們:

電子郵件: service@tomosware.com
開發者: Eric Lin
回覆時間: 我們致力於在 5 個工作日內回覆所有查詢

13. 確認與同意

使用 TravelBean 即表示您確認已閱讀並理解本隱私權政策,並同意其條款。如果您不同意本政策的任何部分,請勿使用本應用程式。